Soñar con la persona que te gusta

Lo decimos de frente: el diccionario de 1901 no trae una entrada para «la persona que te gusta»; sus entradas vecinas leían la apariencia del ser querido como señal — un registro que no compartimos y que abajo citamos solo como contraste. Lo que esta página sí puede ofrecer es algo mejor: un acuerdo real entre las otras dos columnas, a dieciocho siglos de distancia.

Artemidoro lo escribió como doctrina: quien ama se sueña con quien ama, igual que el hambriento se sueña comiendo — el sueño recoge un estado que ya existe; retrata tu presente, no el futuro. Freud, desde la otra punta del tiempo, sostuvo que el sueño realiza deseos, y en su marco este es el caso más sencillo: el deseo mostrándose. Dos métodos que no se conocieron llegan al mismo punto, y es el que te interesa: el sueño dice algo cierto de ti — que esa persona te importa —; no dice nada de lo que la otra persona siente, ni es promesa de nada.

Para ser completos: el diccionario de 1901, en sus entradas vecinas, leía el semblante del ser querido como signo — afable, buena cosa; afligido, pena. Lo citamos como registro de su época y lo declaramos en vez de esconderlo: choca de frente con el acuerdo de arriba, y nuestra lectura es la del deseo, no la de la señal.

No hay nada que corregir: en las dos doctrinas que aquí coinciden, desear es lo que el sueño retrata, y retratarlo no obliga a nada. La emoción al despertar — ilusión, culpa, vergüenza, fastidio — es tuya y vale como dato; el sueño solo puso el espejo.