Si besabas a alguien con quien estás en guerra
El centro de la página: besar al enemigo se lee, en las dos fuentes, hacia la paz. El diccionario de 1901 lo escribía como un avance hacia la reconciliación con alguien enojado; Artemidoro, como la disolución de la enemistad. Dos métodos, dieciocho siglos, la misma dirección. En nuestra clave, presente y no promesa: el sueño puede estar mostrando que esa pelea ya pesa menos de lo que declaras — que algo en ti ya está de vuelta de la guerra, aunque el orgullo todavía no firme.